Projetos partilhados
AMPER
Projeto internacional coordenado pela Universidade de Turim, Itália. A decorrer desde finais de 1999.
Participantes do CLLC: Lurdes de Castro Moutinho (coordenadora por Portugal), Alberto Gómez Bautista, Helena Rebelo, Luís Salema e Rosa Lídia Coimbra
Mais informações: http://varialing.web.ua.pt
Cartografia de variedades e contacto entre as línguas portuguesa e galega
Instituições participantes: CLLC - Universidade de Aveiro, Universidade de Santiago de Compostela e Instituto da Língua Galega (em fase de preparação)
Participantes do CLLC: Lurdes de Castro Moutinho (coordenadora por Portugal)
saberportugues.pt
Projeto de ensino de Português na China, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian e pelo Instituto Camões.
Participantes do CLLC: Carlos Morais (coordenação), Maria Fernanda Brasete, Rosa Lídia Coimbra e Filomena Amorim
Mais informações: http://saberportugues.pt/
BICEA
Bibliografia comentada de obras para o ensino do alemão no espaço ibérico.
Instituições participantes: Universidade Complutense de Madrid, Universidade de Salamanca, Universidade de Bamberg e CLLC - Universidade de Aveiro
Participantes do CLLC: Maria Teresa Cortez (coordenadora por Portugal), Maria Teresa Alegre e Maria Cristina Carrington
Outras participações em projetos internacionais
Red de Excelencia Evropa Renascens. Textos Grecolatinos para la Construcción de Europa
Projeto financiado em Espanha. Ref.: FFI2015-69200-REDT.
Coordenação: Universidade de Cádiz
Instituições participantes: 24 instituições ibéricas, entre elas o CLLC - Universidade de Aveiro
Participantes do CLLC: António Andrade, João Manuel Torrão, Maria Fernanda Brasete, Emília Oliveira e Joana Mestre da Costa
BabelRome – La nature du monde et ses langues dans la Rome du 16e siècle (2017-2021)
Instituições participantes: LARHRA/Le laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes/Lyon, Universidade de Reims Champagne-Ardenne, Sapienza-Univ. di Roma, Universidade di Chieti, IMF-CSIC-Barcelona, Triangle-ENS Lyon, UMR 8504 Géographie-Cités, CLLC - Universidade de Aveiro
Participante do CLLC: António Andrade
Mais informações: http://larhra.ish-lyon.cnrs.fr/babel-rome
Estudios de medicina práctica en el Renacimiento. Las Centurias de Amato Lusitano
Projeto financiado pelo Ministério Espanhol de Economia e Competitividade. Ref.: FFI2013-41340-P.
Instituições participantes: Universidade de Valladolid e CLLC - Universidade de Aveiro
Participantes do CLLC: Alberto Gómez Bautista e António Andrade
Les relations diplomatiques entre le Maroc et l’Amérique Latine : Etat des lieux et perspectives de coopération
Projeto financiado por Programa Ibn Khaldoun de apoio à investigação científica na área de Ciências Humanas e Sociais. Centre National Pour la Recherche Scientifique et Technique. Ministère de l’Éducation Nationale, de la Formation Professionnelle, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique. Royaume du Maroc.
Duração: 2019-2022.
Coordenação: Abdelmouneim Bounou. Laboratoire de Langue, traduction, culture et communication (LT2C). Universidade Mohammed V de Rabat | um5a
Membros: Ouzir Mustapha; Benayad Nohma e Barouki Abdelali. Universidade Mohammed V de Rabat (Marrocos)
Instituições participantes: Universidade Mohammed V (Rabat - Marrocos); Universidade Sidi Mohamed Ben Abdellah (FEZ - Marrocos); Al Marssad - Parlamento (Rabat - Marrocos); Universidade de Aveiro (Portugal); Universidade Federal de Santa Maria (Brasil); Universidade de Playa Ancha (Valparaíso - Chile); Universidade de Panamá (Panamá); Universidade Nacional de Lanús (Argentina)
Participantes do CLLC: Abdelilah Suisse
Bodies in Transit: Making Difference in Globalized Cultures
Projeto financiado pelo Ministério Espanhol de Economia e Competitividade. Ref: FFI2013-47789-C2-2-P.
Coordenação: Pilar Cuder Domínguez, Universidade de Huelva
Participante do CLLC: David Callahan
Mais informações: https://bodiesintransitproject.com/making-difference-in-globalized-cultures/
Representations of England in the works of Jorge de Sena, Maria Ondina Braga, Rodrigo Leal de Carvalho
Projeto financiado em Macau. Ref.: MYRG2016-00004-FAH.
Coordenação: Universidade de Macau
Participantes do CLLC: Dora Gago
Alterity and the Political in 1968 newsreels
Projeto do International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC) da Justus-Liebig-Universität Gießen, Alemanha.
Participante do CLLC: Inês Gamelas
O fluxo, a morte o acontecimento mediático. Linguagens, representações e imaginário
Projeto financiado por FCT/CAPES.
Instituições participantes: Universidade Federal de Minas Gerais, Universidade do Minho e Universidade de Aveiro
Coordenação: Moisés Martins, Universidade do Minho
Participantes do CLLC: Maria Manuel Baptista
AMPER-Norte
Acento versus Entoação no Português Falado no Norte do Brasil: exploração dos dados dos corpora do projeto AMPER-Norte (Atlas Prosódico Multimédia do Português do Norte do Brasil, 2015-2018).
Coordenação: Universidade do Pará, Brasil
Participante do CLLC: Lurdes de Castro Moutinho
Contacto y Cambio Linguistico en Gallego
Projeto financiado pelo Ministério Espanhol de Economia e Competitividade. Ref: FFI2015-65208-P.
Instituição coordenadora: Instituto de Língua Galega, Universidade de Santiago de Compostela (2016-2019)
Participantes do CLLC: Alberto Gómez Bautista e Lurdes de Castro Moutinho
Los idiomas al servicio del turismo rural de Castilla y León: optimización de los métodos de captación, Fidelización y atención al turismo de habla inglesa, portuguesa y francesa
Projeto financiado pela Junta de Castilla y León. Ref.: VA018A10-1.
Coordenação: Beatriz Méndez Cendón e Leonor Pérez Ruiz, Universidade de Valladolid
Participantes do CLLC: Noemí Pérez
Redes de investigação em Estudos Culturais
COLLUM – International Network for Doctoral Training in Post-colonial Studies
Coordenação do CLLC: Maria Manuel Baptista
Mais informações: http://estudosculturais.com
OTIUM – Associação Ibero-Americana de Estudos de Ócio
Coordenação do CLLC: Maria Manuel Baptista
Mais informações: http://asociacionotium.org/pt