45 anos da UA
 

 

Pedro Augusto Ferreira

Doutorando em Tradução e Terminologia

Iniciou em 2018-2019

pedroaferreira@ua.pt


Título da tese

"A tradução como variação: estudos de corpora comparáveis Alemão-Português"

Orientadores

Maria Teresa Alegre (UA) e Raquel Fonseca Amaro (UNL)

Nota curricular

Pedro Augusto Ferreira é licenciado em Tradução pela FLUL e mestre em Tradução de Alemão pela FCSH-UNL. Estagiou no IALT, Universidade de Leipzig, Alemanha, e foi estudante Erasmus na Universidade de Heidelberg, Alemanha. Participou no Projecto CILM, CEC, Universidade de Lisboa, e é tradutor profissional desde 2010.

Principais áreas de investigação

  • Variação
  • Estudos de corpora em tradução
  • Linguística sistémico-funcional
  • Tradução humana vs automática
última atualização a 02-05-2019
Este sítio web utiliza cookies sem recolher informação pessoal que permita a identificação dos utilizadores. Ao navegar neste sítio está a consentir a sua utilização.saber mais
Para que esta página funcione corretamente deve ativar a execução de Javascript. Se tal não for possível, algumas funcionalidades poderão estar limitadas.